Montrealský věstník Ročník 62
Prosinec/December 2025 5080 Glencairn Ave, Montreal, H3W 2B4 Číslo 4
Montrealský věstník (i starší čísla) můžete číst na webové stránce www.montrealvestnik.com
Chcete-li Věstník podpořit, pošlete příspěvek na adresu:
Alena Martinu, 5080 Glencairn Ave, Montreal, QC, H3W 2B4.
Šek vystavte na "Czech & Slovak Association" s poznámkou "Vestnik Fund".
Můžete rovněž poslat e-Transfer na adresu montrealvestnik@gmail.com.
Chcete-li dostávat Montrealský věstník po emailu ve formátu pdf, napište na montrealvestnik@gmail.com
Všem přátelům
radostné vánoční svátky,
štěstí, zdraví a úspěch
v roce 2026 přejí
Míša Fuchsová Henry Nesvadba
Jana Glavašová s rodinou (B.C.) Maruš Pánková s rodinou
Rodina Hřibova Jaruš a Antonín Pechouškovi s rodinou
Rodina Janglova Dr. Jitka Ponka
Jana Jenicek s rodinou (Ont.) Líba Proschek
Eva a Vlad Kocmanovi Iva Radoková-Kučerová s rodinou
Ema Košacká s rodinou (Ont.) Dr. Jan Schulz
Jitka Křivánková s rodinou Eva Voleská
Dr. Tomáš Machán Eva Zabrodská
Slávka a Mira Nesvadbovi (USA) Anita a Vladimír Zichovi s rodinou
Klub seniorů
Tradiční seniorský předvánoční oběd se bude konat v úterý 16. prosince ve 12.00 hodin v domě Aleny a Ludvíka Martinů, 5080 Avenue Glencairn, ve formě "potlucku". Chcete-li se zúčastnit, prosíme zatelefonujte Ivě Radokové na číslo 514-747-2096 nejpozději do 7. prosince a sdělte jí, čím budete moci přispět k dobrotám na stole. Již je v plánu guláš s knedlíky, vepřové řízečky s bramborovým salátem, nějaké jednohubky a štrúdl. Určitě se bude hodit něco k pití a nějaké další zákusky. A hlavně nezapomeňte přinést dobrou náladu!
Na schůzce 5. listopadu jsme mezi námi opět přivítali Josefa – přiletěl z Čech, aby se s kamarády vypravil na lov do kanadských lesů. Cestu sem neměl zrovna příjemnou, kvůli zpoždění nestihl druhé letadlo a musel čekat na další do příštího dne. Někteří z nás, kdo nedávno cestovali do Evropy, také neměli nejlepší zkušenosti, zvláště s prohlídkami zavazadel, kvůli kterým málem letadla zmeškali.
Na nepříjemnosti jsme ale radši hned zapomněli při ochutnávání dobrot na stole. Vyprávěli jsme si o cestách na venkov, o zvířatech, která se s námi přišla seznámit skoro až ke dveřím chat. Někteří z nich jsou roztomilí (zajíci či svišťové), ovšem bez jiných bychom se raději obešli – především bobři páchají dost škody. Je zajímavé pozorovat v létě kolibříky a v zimě pak další ptáčky, slétající se na krmítko se slunečnicovými semínky. Někdy jsou ovšem tato miloučká stvořeníčka spíš k zlosti, když nám den před tím, než chceme sklízet horko těžko vypěstovanou úrodu na zahrádkách, zelenina či ovoce ze záhonů či stromů "záhadně" zmizí.
Prodebatovali jsme nová nařízení ohledně řidičských průkazů pro seniory, stav příprav na bazar a nejvíc se asi diskutovalo ohledně předvánočního seniorského oběda. Rozešli jsme se s tím, že se všichni sejdeme za několik dní na bazaru.
Na schůzce 19. listopadu jsme hromadně oslavili narozeniny několika našich členů. Mnozí z nás se narodili ve znamení Štíra či Vah. Malé dortíky, které obstarala Alena, chutnaly každému, jen svíčičky nechtěly správně všechny najednou hořet. Samozřejmě byly na stole další slané a sladké dobroty: jednohubky, vánoční cukroví, oříšky, moučník z piškotů a ovoce zalitých krémem, čokoládou polité "craisins". Při té příležitosti jsme řešili, co jsou to brusinky a co klikvy.
Josef se nám nemohl pochlubit žádným úlovkem ze své lovecké výpravy – jeleni se jemu i jeho přátelům vyhýbali. Karel byl kdysi také na lovu, ale pouze jednou – pro něj zas měla zvířata příliš smutné oči. Ti z nás, co se nedávno vrátili z víkendu v chatách, ať na jihovýchodě či na severu od Montrealu, by tam klidně mohli stavět sněhuláky. Napadlo půl metru sněhu, což by snad v půli listopadu nemuselo ještě být. Znovu jsme si uvědomili, jak je důležité vždy s sebou mít mobilní telefon pro případ nenadálé události, třeba i jenom na procházce v přírodě. Nikdy nevíme, co se může stát. Stav silnic v Quebecu je dost katastrofální, takže i při jízdě autem může nastat situace, kdy potřebujeme zatelefonovat pro pomoc.
V diskuzi jsme přešli na příjemnější téma – recepty na vánoční jídla. Dohadovali jsme se, na co je lépe použít vepřové a na co hovězí maso. Iva zastává názor, že na španělské ptáčky je nejlepší vepřová panenka, ostatní dámy však tvrdily, že to už nejsou španělští ptáčci ale vepřové závitky. Ke konci schůzky jsme ještě plánovali blížící se seniorský oběd.
Příště se sejdeme až za tři týdny, ve středu 10. prosince opět v jednu hodinu odpoledne. (IR)
Čs. sdružení
Dlouho očekávaný 70. kongres Českého a slovenského sdružení v Kanadě (ČSSK) se konal v Ottawě od pátku 24. do neděle 26. října. Pro úplnost je dobré připomenout, že první (zakládající) kongres se uskutečnil v červnu 1939 v Torontu a ten předchozí 69. byl v roce 2023 ve Winnipegu.
Setkání v Ottawě
v hotelu Delta začalo banketem v pátek večer. Pronajatá místnost v
11. patře nabízela krásný výhled na centrum města a jeho okolí.
Průběh večera umožnil jak neformální setkání členů
ČSSK z osmi poboček z celé Kanady (Vancouver, Calgary, Edmonton,
Winnipeg, Kitchener, Toronto, Ottawa, Montreal), tak i slavnostní předání
cen T. G. Masaryka navrženým členům české komunity z rukou
hlavní organizátorky Michelle Čiperové a velvyslance České republiky
Martina Tlapy. V letošním roce byli oceněni Martin Jelinowicz z Toronta,
Miloš a Linda Králíkovi z Ottawy, Miloslava Minnes z Ottawy, Robert Tmej z
Toronta a Romana Zemanová z Vancouveru. Večerní program doprovázelo
hudební vystoupení v čele se
saxofonistou Petrem Čančurou.
Hlavní jednání kongresu bylo naplánováno na sobotu 25. října za přítomnosti delegátů ze zúčastněných poboček. Za montrealskou pobočku to byli Andrea Larocque (předsedkyně), Ludvík Martinů (místopředseda), Alena Martinů (matrikářka) a David Šanc (člen) (viz foto). Jednání se též účastnila jako host Viera Šebenová za Hostýn.
Pokud někdo očekával, že tento výroční kongres bude profesionálně veden a dokonce že se bude mluvit o současném stavu Sdružení a perspektivách do budoucna, byl velmi překvapen, zklamán a dokonce snad přímo rozčarován. Program neměl strukturu, jednání bylo zmatené a na mnoho očekávaných bodů diskuze nezbyl čas. Během kongresu bylo delegáty zvoleno nové vedení ČSSK: novou předsedkyní se stala Michelle Čiperová z Ottawy. Ta poděkovala odstupujícímu předsedovi Davidu Benešovi (také z Ottawy). Nicméně, jak odstupující, tak i nové vedení má v nejbližší budoucnosti delegátům dodatečně zaslat podrobnější informace o své činnosti a budoucích plánech.
Účastníci jednání se zájmem vyslechli plán úpravy a modernizace webových stránek ČSSK, příspěvek Viery Šebenové a Davida Šance o táboře Hostýn s výzvou k ostatním pobočkám, aby poslaly své děti na příští turnus v roce 2026, a přednášku Roberta Tmeje o budování Památníku obětem komunismu "Kanada, země útočiště", který měli přítomní delegáti příležitost navštívit po skončení jednání. Hlavním organizátorům kongresu v Ottawě mockrát děkujeme za všechno úsilí a práci s přípravou a za to, že převzali tuto těžkou roli místo montrealské pobočky, kde se nedostává potřebných sil.
Důležitou součástí setkání v Ottawě byla oslava výročí založení Československa 28. října 1918. Při této příležitosti velvyslanectví ČR zorganizovalo opravdu krásný koncert české hudby v kostele Knox, jehož součástí byla česká a kanadská hymna, slavné operní árie v podání Whitney Leigh Sloan a klavírní skladby pro dvě nebo čtyři ruce zahrané Zuzanou Šimurdovou a Mikołajem Warszyńskim. Program nabitého dne uzavřela bohatá a vřelá recepce na velvyslanectví ČR, kde velvyslanec Martin Tlapa uvítal delegáty kongresu ČSSK, členy ottawského diplomatického sboru, honorární konzuly ČR v Kanadě, vojenské přidělence a zástupce dalších krajanských organizací. Všichni mockrát děkujeme velvyslanectví za skvělý zážitek.
Kongresový víkend a oslavy 28. října byly završeny již tradiční sportovní akcí "Běh republiky", kterou pořádal Sokol Ottawa s finanční podporou MZV. Běhu se zúčastnilo několik desítek lidí všech věkových kategorií. Celý víkend proběhl v dobré a srdečné náladě v mrazivém, ale krásném podzimním počasí s typickými kanadskými barvami. (Ludvík Martinů)
Bazar
V posledních letech, kdykoliv se blížilo datum bazaru, nastala nějaká kalamita. Před dvěma lety přestal v pátek odpoledne, když jsme připravovali halu, jít proud, a nikdo nevěděl, zda elektřina do soboty ráno naskočí. Samozřejmě bychom nemohli uspořádat bazar potmě, ale pracovníci Hydro Quebec nakonec stačili dát vše do pořádku. Jeden rok měli pár dní před bazarem v Charcuterie Fairmount požár a my jsme byli nuceni najít rychle někoho jiného. Na pomoc přišlo Mako Meat Market a od té doby nám oni dodávají své vynikající párky. Letos jsme měli obavy ze stávky autobusů a metra, ale omezené hodiny provozu naštěstí neměly vliv na návštěvnost.
Abychom umožnili více
lidem najít místo k sezení, srovnali jsme letos stoly a židle jinak a
úsporněji. Několik
míst bylo vyhrazeno pro osoby s omezenou pohyblivostí a rodiny s malými
dětmi. Jeden dobrovolník dával pozor na tuto část haly a
eventuálně pomáhal starším lidem, kteří potřebovali pomoc.
Tentokrát jsme měli mnohem větší výběr věcí na prodej,
ať už šlo o dovezené potraviny nebo doma vyrobená jídla. K seznamu
oblíbených českých výrobků letos přibyly Fidorky, Margot a
Vinea, které jsme koupili ve Food Depot International v Torontu. Některé
dobrovolnice připravily tradiční české paštiky, vánočky a
knedlíky ve svých kuchyních. V nabídce byla i vegetariánská jídla jako
bramborová polévka a chlebíčky se sýrem bez masa. Na většině
bazarů se prodávají různé ručně vyrobené věci, ale náš
bazar teprve letos po dlouhých letech měl zvláštní stůl s doma vyrobenými vánočními
ozdobami, knižními záložkami, přívěsky na klíče,
háčkovanými zvířátky, dečkami a pletenými ponožkami a
bačkorkami. Doufáme, že příští rok budeme mít ještě větší
výběr těchto věcí. Uvítáme další dobrovolníky a dobrovolnice,
kteří by byli ochotni nabídnout nám své výrobky! Jako v minulých letech
mělo největší úspěch jídlo: moučníky byly vyprodány brzy
odpoledne, dlouho před koncem bazaru, přestože jedna dáma napekla
přes 300 rakviček. Určitě budeme rádi, když pro nás
napřesrok bude péct více lidí – však víme, že máme v naší komunitě
hodně šikovných kuchařek!
Na propagaci bazaru používáme nejen Montrealský věstník, ale i různé druhy sociálních médií, abychom přilákali nové účastníky, ať už jako hosty nebo jako dobrovolníky. Letos se sešlo přes 50 pomocníků, někteří z nich už po několikáté, někteří poprvé. Jak už asi víte, bez dobrovolníků bychom žádný bazar uspořádat nemohli. A tak všem, kdo nám pomáhali před, během i po skončení bazaru, patří velký dík!
Pokud se někdo ptá, k čemu je takový bazar dobrý, tedy znovu opakujeme, že výtěžek jde na fond Českého a slovenského sdružení na podporu potřebných lidí z naší komunity. A jsou tu další důležité důvody, proč bazar pořádat. Jeden z návštěvníků, který chodí na bazar každý rok už po mnoho let, řekl: "Tohle je jediná akce v Montrealu, která zbývá, aby se Češi mohli takhle pohromadě sejít." A jeden nový návštěvník nedávno přišlý do Montrealu prohlásil: "Hledal jsem, zda je v Montrealu nějaká česká komunita, a myslel jsem si, že není – a dnes jsem ji našel!" A proto jediné, co můžeme na závěr říct je to, abyste se k nám přidali na bazaru 2026, ať už jako hosté nebo dobrovolníci! (Za bazarový výbor Alice a Blanche Havlovy)
Česká škola Montreal
Rozhodli jsme se, že uděláme velkou inventuru ve školní knihovně a část knih jsme nabídli k prodeji na předvánočním bazaru. Naše knihovna je přeplněná, o stará vydání dětských knih bez ilustrací není zájem a knihovna se moc nevyužívá, protože máme málo školáků. Mnoho knížek zůstává bez povšimnutí, a tak jsme je nabídli krajanům a široké veřejnosti. Připomínáme, že pokud si chcete dětské knihy půjčit, stačí nám napsat. Knihovna se nachází na jižním břehu Montrealu v Châteauguay a můžete si domluvit schůzku pomocí školního emailu.
V sobotu 8. listopadu nebylo vyučování, aby se naši žáci mohli účastnit bazaru v doprovodu svých rodičů. Přišli v hojném počtu, někteří dokonce poprvé. My dlouhodobí dobrovolníci vzpomínáme, jak jsme v minulosti z bazaru dělali velkou a populární školní akci. Vyučování probíhalo ráno přímo na bazaru před jeho zahájením, měli jsme svůj stolek s prodejem dětských výrobků, malovali jsme české vlajky na perníčky upečené maminkou Vlaďkou, promítali fotografie ze školních akcí a dělali intenzivní nábor. Kdeže loňské sněhy jsou? Nedostatek dobrovolníků byl důvodem, proč škola na bazaru tentokrát svůj stánek neměla.
Několik našich dospělých studentů na bazaru pomáhalo, což nás velmi těší. Jedna naše kolegyně pomáhala v kuchyni, další u prodeje zákusků, někteří uvařili bramboračku nebo udělali knedlíky na prodej. A mezi novými návštěvníky bazaru byla jedna naše studentka, úplná začátečnice bez žádných vazeb na Českou republiku, která nám napsala po bazaru email s textem v češtině s fotkou českých dobrot. Tento email nám udělal velkou radost a poslali jsme ho organizátorkám bazaru jako poděkování za jejich úžasnou práci!
Rozhodli jsme se, že se škola zapojí do výstavy organizované Ministerstvem zahraničních věci. Jejím cílem je představit činnost českých krajanských škol v zahraničí a navázat spolupráci v oblasti vzdělávání. Výstavu připravuje MŠMT ve spolupráci s Národním pedagogickým muzeem a knihovnou J. A. Komenského. Dobrovolnice Marta se nabídla, že připraví prezentaci naší školy a plánuje zhotovit výstavní plakát. Vernisáž výstavy proběhne od července do srpna 2026 v Pedagogické knihovně J. A. Komenského v Praze.
Pokud máte zájem o naši činnost, chcete se k nám přidat nebo se u nás zapsat, kontaktujte nás na adrese ceskaskolamontreal@gmail.com. (Za kolektiv učitelek a dobrovolníků Kateřina Kwasniaková)
Tábor Hostýn
Dětský tábor se již nyní připravuje na sezónu roku 2026. Hledáme ředitele dětského tábora, instruktory/-ky dětských aktivit, zkušené kuchaře/-ky nejlépe ze závodních či školních kuchyní se znalostí českých a slovenských receptur. Bude potřeba krmit přibližně 100 osob po dobu 3 týdnů. Dále přivítáme v našem kolektivu zdravotníka/-ci a občasnou chůvu v jedné osobě.
Máte-li zájem, kontaktujte Vieru Sebenovou na vierasxx@gmail.com. Uzávěrka aplikací na pozici ředitele tábora je v polovině ledna 2026.
Přihlášky pro přednostní zápis dětí z česko-slovenské komunity budou k dispozici již brzy na našem webu.
Podrobné informace ke všem našim plánovaným akcím naleznete na našem FB. (Viera Seben)
Asociace Hostýn přeje čtenářům Věstníku veselé svátky a mnoho zdraví a úspěchů do roku 2026.
Oslava 28. října v Montrealu
Tak jako v předchozích letech jsme i tentokrát oslavili 28. říjen procházkou na Mont Royal. Sešlo se nás, včetně pejska, celkem 15 a opět jsme konstatovali, že quebecké počasí našemu státnímu svátku přeje, protože opravdu bylo nádherně. Šli jsme spolu až k vrcholku, pokochali se západem slunce a přírodou, co hrála všemi barvami. Tentokrát se k nám přidal i osmdesátiletý Jozef, který se o této události dočetl právě tady ve Věstníku! Procházku jsme ukončili na Belvederu Kondiaronk, kde jsme si společně zazpívali českou hymnu a pak se rozloučili, rozsvítili svoje čelovky, svítidla či telefony a vypravili se zpět domů. Příští rok vychází 28. říjen na středu, takže na viděnou za rok! (Alena Berti)
Mikulášská nadílka pro děti
Připomínáme, že tradiční Mikulášská nadílka pro
děti se chystá na neděli 7. prosince 2025 ve 14.00
hodin opět v centru Loisirs communautaires St. Michel (7501, rue
François-Perrault, Montréal). Vstup je zdarma. Nealkoholické nápoje a káva
budou zajištěny. Uvítáme, když přinesete menší občerstvení na
společný stůl (bábovku, sušenky, ovoce atd.). Přineste s sebou
dárek pro vaše dítě a nezapomeňte ho označit celým jménem.
Mikuláš ho vašemu dítěti předá. Dětem, které nám zazpívají nebo
přednesou něco česky nebo slovensky, dají anděl s
čertem navíc zvláštní malý dárek. Přihlášky nejpozději
do 28. 11. 2025 na amartinu@yahoo.com nebo na 514-484-6177. Uveďte prosím
počet zúčastněných, jak dětí, tak dospělých (prostory
jsou omezeny). Těšíme se na
shledanou! (AM)
Trochu humoru
Povídá Pavel kamarádovi: "Já se tak
těším na Vánoce!"
"To dostaneš tolik dárků?" "To ani ne, ale nebudu se muset koupat, protože ve vaně bude kapr!"
Žena píše Ježíškovi: "Milý Ježíšku, chtěla bych tučné konto a hubenou postavu. Děkuji. A ne abys to popletl jako vloni!"
Tonda se udiveně ptá Jendy: "Proč chceš od Ježíška dvě soupravy elektrických vláčků?"
"No," odpoví Jenda, "chci si hrát, i když je můj táta doma!"
"Za chvíli budou Vánoce," povídá muž své ženě, "možná bychom měli přemýšlet, jak strávit příjemně volné dny."
"Máš pravdu. Co navrhuješ?" "No, já si koupím pět litrů vína a ty odcestuješ ke svým rodičům na venkov!" Sněhulák zdarma! Nutno sestavit.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Pinto Kitchen – Your Holiday Table, Made Easy!
Let us take care of your holiday cooking this season! From freshly baked pastries to delicious homemade meals, Pinto Kitchen has everything to make your celebrations unforgettable.
Holiday Offerings Include:
• Classic Apple Pies
• Dried Fruit & Nuts Crown
• Mixed Holiday Cookies
• Sugar Cookies with Royal Icing (Hanukkah or Christmas themes!)
• Orange, Lemon & Sweet Cakes
• Full menu of savoury dishes for your parties
Whether you’re hosting a small gathering or a large family celebration, we’ve got you covered with homemade quality your guests will love. Homemade. Fresh. Festive.
Message us to place your order! Pinto Kitchen – 514-655-9207
--------------------------------------------------------------------------------------------
Na Věstník přispěli:
Paul Dobrovolny, Marie Hřibová, Lída Janglová, Jana Jeníček, Milan Jírava, Lubo Jurásek, Ema Košacká, Dr. Tomáš Machán, Zdeněk Mezl, Henry Nesvadba, Iva Radok, Dr. Jan Schulz, Martin Šimek, Věra Zabrodská, Anita a Vladimír Zichovi a tři dárci, kteří nechtějí být jmenováni. Všem srdečně děkujeme!
Šéfredaktorka: Alena Martinů, 5080 Glencairn, Montreal H3W 2B4, tel. (514) 484-6177, email: amartinu@yahoo.com
Členové red. rady: Alena Berti, Lucie Čermáková, Ludvík Martinů, Iva Radok. Jednotliví přispěvatelé jsou podepsáni.
Redakce nemusí vždy souhlasit s publikovanými texty. Za jejich obsah zodpovídá autor.
Redakce si vyhrazuje právo příspěvky odmítnout, zkrátit nebo upravit podle potřeby.