Montrealský věstník                             Ročník 61

Říjen/October 2024                    5080 Glencairn Ave, Montreal, H3W 2B4                             Číslo 2


 

Montrealský věstník (i starší čísla) můžete číst na webové stránce www.montrealvestnik.com

Náklady na vydávání a zasílání Montrealského věstníku jsou hrazeny

z dobrovolných finančních příspěvků našich čtenářů a příznivců.

Chcete-li Věstník podpořit, pošlete příspěvek na adresu:

Alena Martinu, 5080 Glencairn Ave, Montreal, QC, H3W 2B4.

Šek vystavte na "Czech & Slovak Association" s poznámkou "Vestnik Fund".

Můžete rovněž poslat e-Transfer na adresu montrealvestnik@gmail.com.

Chcete-li dostávat Montrealský věstník po emailu ve formátu pdf, napište na montrealvestnik@gmail.com


 

Oslava 60 let Věstníku

V pondělí 9. září se sešli členové redakční rady a ti, co nejvíc pomáhají a přispívají, aby spolu oslavili 60 let trvání našeho Věstníku – bylo nás dohromady devět. Došlo k tomu trochu opožděně, však není jednoduché najít termín, kdy všichni mají volno! Každý něco přinesl (opečené chlebíčky s rajčaty neboli bruschettu, oříšky, citronové sladké řezy, ale také šumivé víno na přípitek), a paní domu (však ano, oslava se konala u Martinů, což už můžeme téměř považovat za jakýsi český dům) připravila svíčkovou s knedlíkem. Všichni si dobře pochutnali a při hostině probrali všechny problémy světa – nebo aspoň toho věstníkového světa.

     Připomněli jsme si, že první Věstník spolků v Montreale vyšel v září 1964. Psal, editoval, vydával a rozesílal ho tehdy důstojný pán Bohuslav Janíček (1919 - 2002). Spolků a organizací, které používaly Věstník pro propagaci svých aktivit, bylo za těch 60 let hodně. Kromě Českého a slovenského sdružení (bývalé Československé národní sdružení), Klubu seniorů a České školy to byla Misie sv. Václava a tábor Hostýn (obojí pod správou d.p. Janíčka), Sokol, Společnost pro vědy a umění, Czechoslovak Welfare Organization, Comenius Institute a další. V 70. letech ohlašoval Věstník i aktivity v Ottawě, kde byla československá škola, Svaz pro vědu a umění a také spolek Beseda, v jejímž programu byly sporty (košíková, odbíjená, badminton, gymnastika) a různé kurzy (nemá nic společného s montrealskou Besedou, která byla založena až roku 1998).

     V roce 2001 převzala Věstník současná šéfredaktorka Alena Martinů, aby udržela a nadále rozvíjela tradici montrealského bulletinu. Snažila se vylepšit jeho jazykovou i estetickou úroveň a i přístupnost pro další přispěvatele. Kromě oznamování budoucích událostí se objevily články o tom, co a jak se událo, přibyly fotografie, vtipy a úvahy. Věstník se stal opravdovým informačním centrem tehdy již zmenšující se české komunity. Za posledních dvacet let se samozřejmě změnil vztah Čechů k České republice, mnoho krajanů, kteří tvořili jádro naší komunity, zestárlo nebo odešlo, a změnily se i komunikační platformy. V roce 2000 se Věstník posílal na 550  poštovních adres. Od té doby se tento počet zmenšil na zhruba 250, zato přibylo adres elektronických – současně asi 220. Zatímco v době otce Janíčka vycházel Věstník devětkrát ročně (na září a říjen bylo jedno číslo a červen, červenec a srpen většinou také), od roku 2001 vychází Věstník jedenáckrát do roka, většinou čtyři, někdy šest, ale někdy třeba jen dvě stránky informací o životě české komunity v Montrealu. V některých případech je přiložena pozvánka na důležité události. Připomínáme, že Věstník je rozesílán zdarma a náklady na tisk a poštovné jsou hrazeny pouze z dobrovolných příspěvků našich čtenářů a inzerantů. Doufejme, že náš krajanský život bude ještě mnoho let natolik pestrý, aby bylo o čem psát!

     Aleno, moc a moc ti děkujeme za neúnavnou a systematickou vynikající práci pro českou komunitu! Přejeme ti hodně sil v této činnosti a věříme, že mnoho členů naší komunity náš Věstník bohatě podpoří!

(Členové redakční rady Montrealského věstníku)

 

Klub seniorů

Už je po prázdninách! Počasí je sice pořád ještě letní, ale javory se začínají barvit a občas i zavane studenější větřík. Na naší první schůzce 4. září po dvouměsíční přestávce jsme se sešli v hojném počtu (viz fotka na příští stránce). Dokonce přišli i "přespolní" Jana a Karel. Jsme rádi, že více než stokilometrová cesta je od dalších setkání neodradí. Po přivítání jsme schůzku zahájili krátkou básničkou s námětem začínajícího podzimu. Napsal ji František Listopad – básníkovo jméno se ale pro dnešní den nehodilo.

     Jako vždy jsme se nejdříve občerstvili výbornými koláči a jinými dobrotami. A když už jsme si pochutnávali na sladkém, stočila se řeč na českou továrnu Orion. Vzpomínali jsme na cukrovinky vyráběné v Čechách v době našeho mládí. V souladu s tímto tématem dvě členky z naší skupiny porovnávaly recepty na griliáš. Jedna z nich dokonce přinesla několik kousků své vlastní tvorby na ochutnání.

 

A group of people sitting around a table

Description automatically generated

    

     Odbočili jsme na cestování během léta. Alena nám vyprávěla zážitky z cesty do Francie: navštívila Paříž a Toulouse, strávila několik dní v kraji Katarů, kde vyšplhala na několik zřícenin jejich hradů a odkud si vyjela na den do Andorry. Ti z nás, kteří trávili léto v okolí Montrealu, se zmínili o příhodách, které zažili na svých toulkách přírodou. Iva nám povídala o téměř ochočeném čipmankovi, který přiběhne na zavolání, žere slunečnicová semínka z její ruky a nechá se dokonce i pohladit.

     Vysvětlili jsme si původ názvu měsíčníku Věstník – teď v září jsme oslavili už šedesáté první výročí jeho založení. A jako už mnohokrát, vzpominali jsme na různé příhody z let strávených ve školních lavicích a porovnávali jsme, kdo si co ještě pamatuje z povinné ruštiny z doby našich studií.

 

Jako by ještě trvalo žhnoucí léto! Na cestu na schůzku 18. září nám svítilo slunce, přišli jsme v krátkých rukávech. Básničku Ivana Blatného "Září" jsme si sice rádi poslechli, ale nějak s dnešním počasím nešla dohromady.

     Je mezi námi několik členů, kteří pocházejí z Moravy, a tak jsme se hned při ochutnávání dobrot, které naše šikovné členky přinesly, rozhovořili o záplavách, které postihly zvláště tuto část České republiky. Ve světě jako kdyby přibývalo různých katastrof – povodní, sucha, požárů, vichřic...

     Někteří z nás už zavítali do nově otevřeného obchodního střediska Royalmount, ale většinou jsme neměli z návštěvy ten nejlepší dojem. A protože jsme při diskuzi popíjeli kávu, porovnávali jsme, jak kdo reaguje na kafein. No, brzy odpoledne ještě kávu může pít každý z nás.

     Následující básnička od Ivy zní jako reklama na seniorské schůzky, ale vystihuje atmosféru našich setkání:

 

                        Senioři, ti se mají,                                 Senioři, ti jsou chytří,

                        na schůzkách si pochutnají                    na schůzkách si mysl bystří.

                        na koláčích, na bábovkách,                    Konverzace často spěje

                        ovoci i jednohubkách.                           k tomu, co se zrovna děje.

                        Sklenka vína, kafe k tomu -                   Diskutovat nepřestanou -

                        nikomu se nechce domů.                       za dva týdny nashledanou!

 

     Nová členka Jana S. oslavila pár dní před schůzkou kulaté narozeniny – všichni jsme jí připili a popřáli všechno nejlepší. Při té příležitosti jsme vzpomněli na paní Olgu Novákovou, která vloni před Vánoci zemřela – letos by se dožila 102 let. V říjnu bude mít narozeniny několik našich členů, takže se všichni můžeme těšit na další přípitky a dorty.

     Začali jsme plánovat náš předvánoční seniorský oběd, ale ještě jsme se nedohodli, zatím je čas. (IR)

 

Příští schůzka bude 2. října, další pak vždy po dvou týdnech, 16. a 30. října. Rádi mezi námi uvítáme nové zájemce! Našim pravidelným členům dáme vědět předem, ale v každém případě můžete pro informace zavolat Ivu Radokovou na tel. 514-747-2096.

 

Čs. sdružení

Schůze výboru montrealské pobočky Čs. sdružení se konala ve středu 11. září 2024 v 19.30 h u Ludvíka a Aleny Martinů. Probrali jsme stav příprav na naše tradiční akce: Bazar (sobota 9. 11.), Mikulášská nadílka pro děti (neděle 8. 12.) a tradiční vánoční oběd seniorů, který ještě musíme naplánovat. Upozorňujeme čtenáře, že koncert k 28. říjnu se letos nekoná, vloni se sešlo velmi málo lidí (jenom pět členů české komunity). Zájem klesá ve všech oblastech, tu a tam se ozve někdo s dotazem na taneční zábavy či jiné akce, ale chybí nadšení dobrovolníci, kteří by se organizace ujali. Dejte nám vědět, pokud máte zájem a iniciativu – rádi se s vámi podělíme o naše zkušenosti z několika desítek let organizování podobných akcí! (AM)

 

Bazar

Náš tradiční Bazar se bude konat v sobotu 9. listopadu od 11 hodin dopoledne do 3 hodin odpoledne opět v kostele sv. Moniky na 6405 Terrebonne v NDG. Těšíme se, že přijdete v hojném počtu, abyste se sešli se svými známými v přátelském prostředí a pochutnali si na našich tradičních jídlech, jako jsou chlebíčky, párky a polévky. Ke koupi bude určitě velký výběr moučníků a domácí vánoční pečivo. Uvítáme vaši pomoc, ať už s přípravou, prodejem nebo s úklidem haly po Bazaru. Minulý rok se sešel báječný tým a my doufáme, že mnozí z nich se letos opět přidají. Chcete-li nám pomoct nebo se dozvědět, co je vše potřeba, zavolejte Blanche Havlovou na 514-631-6772 nebo Alici Havlovou na 514-426-9203.

 

Česká škola Montreal

A group of people posing for a photo

Description automatically generatedŠkola po prázdninách zavolala a přihlásilo se nám 42 dětí a studentů. O chod školy se stará a výuku zabezpečuje 6 dobrovolníků. V sobotu 21. září jsme slavnostně otevřeli 8. školní rok první hodinou, která proběhla tradičně v parku F. Perrault v Montrealu (viz obrázek). Škola se rozrostla, celkem máme zapsaných 24 dětí od 3 do 14 let. Ve školce je 5 dětí a novinkou letošního roku je třída se 3 prvňáčky. Starších dětí máme celkem 6 v prezenční výuce a 10 žáků navštěvuje online kurzy. Protože je v online třídě dětí hodně, byly rozděleny do dvou skupin podle věku. Nové jsou dvě holčičky, které se na naše virtuální hodiny budou připojovat z Maine. Moc se na ně těšíme.

     Zájem o kurzy češtiny mezi dospělými je konstantní, a proto jsme mohli otevřít již 8. semestr. V pondělí 16. září začala s výukou skupina české konverzace a mírně pokročilých, kde je celkem 11 studentů. Skupina začátečníků začne o týden později, protože jsme chtěli dát šanci novým zájemcům. Nakonec je v této skupině 7 studentů. Konstatujeme, že v našich skupinách dominují muži, žen máme pouhých 25%. 

     S narůstajícím počtem žáků jsme museli samožejmě rozšířit i učitelský tým. Už několik let u nás učí Natálie Valošková, Kate Slivenecká, Veronika Evangelová a Kateřina Kwasniaková. K nim se letos připojil David Šanc, který nyní také vykonává funkci ředitele dětského tábora Hostýn. Z Ottawy se k nám přidala Andrea Prajerová, která bude virtuálně učit skupinu dospělých.

     Za krásného slunečného počasí jsme si první hodinu v parku moc užili. Dětí bylo jako máku, seznámili jsme se s novými rodiči a představili náš učitelský tým. Paní učitelky Natálie a Kate připravily bohatý pedagogický program, který se dětem moc líbil. Do parku přijela školní knihovna, ze které si děti mohly vybrat pěkné české knížky a půjčit si je domů.

     Nový školní rok se rozběhl, v říjnu proběhne třídní schůzka s rodiči. Letos plánujeme zajímavý pedagogický projekt: skupina starších dětí pod vedením Natálie se chce zapojit do výtvarné soutěže žáků základních škol patřících do regionu Slezská brána na Ostravsku. Oslovila nás paní učitelka Anna Schindlerová ze základní školy v Paskově, která má osobní vazby na českou krajanskou komunitu v Montrealu. Výstava je soutěžní, expozice dětských výtvorů probíhá v prostorách zámku v Paskově. Žáci malují na dané téma a vítězné práce jsou oceněny. Letos proběhne 7. ročník a lidé na severní Moravě se prostřednictvím výtvarných prací našich žáků mohou dovědět, jak důležité a potřebné je udržet rodný jazyk. Téma o propojenosti jazyků celého světa a rozvoji národních kultur jednotlivých etnik se přímo nabízí.

     Upozorňujeme, že přihlášky do dětských skupin jsou uzavřeny. Máme volná místa pouze ve virtuálnách skupinách dětí a dospělých. Pokud máte zájem, kontaktujte nás na adrese ceskaskolamontreal@gmail.com.

(Kateřina Kwasniaková, ředitelka)

Tábor Hostýn

Rekreace na táboře Hostýn

Tábor Hostýn stále nabízí možnosti pro rodinné či skupinové rekreace pro sezónu 2024. Žádáme všechny, aby si zajistili svou rezervaci u správce tábora Jeremyho ještě před svým odjezdem do tábora na uvedených kontaktech: telefon: 438 389-8522, e-mail: rentals@hostyn.ca. Těšíme se na setkání v táboře!

 

Oslava 70. výročí založení tábora Hostýn a Český a slovenský piknik

Během Labour Day víkendu proběhly dvě významné akce tábora Hostýn. V sobotu se uskutečnil Český a slovenský piknik. I přes nepřízeň počasí se sešla početná skupina příznivců, kteří měli možnost ochutnat různé pochoutky české a slovenské kuchyně připravené přímo na Hostýně či přivezené samotnými účastníky. Ještě týž den se započalo s přípravou selete na rožni, aby bylo hotové pro pohoštění následující den. Piknik byl zakončen táborákem s hudebním doprovodem. 

     V neděli jsme oslavili 70. výročí založení samotného tábora Hostýn. Od rána se pokračovalo s opékáním selátka a přijížděli další příznivci ať už z řad mladších generací či pamětníků. Oslava započala očekávanou hostinou. Následoval proslov současného ředitele dětského tábora Davida Šance, ve kterém poděkoval všem za odhodlání, které udrželo tábor po tak dlouhou dobu. Připomněl odkaz otce Janíčka a zároveň odhalil pamětní desku oznamující, že se hlavní budova do budoucna bude honosit páterovým jmenem. Dále David ocenil dlouholeté úsilí bývalého táborového ředitele Josefa Maxanta a předal mu certifikát o čestném členství. V neposlední řadě byly taktéž in memoriam oceněny zásluhy významného člena naší komunity Zdeňka Noska, který vloni zemřel. Za účasti jeho potomků byl v chlapecké části tábora vysazen strom na jeho památku. Celý víkend se nesl v duchu vzpomínek a vzájemného sblížení generací táborníků a podporovatelů tábora Hostýn.

 

Podzimní brigáda

Jako každý rok bude potřeba vaší pomoci při pracích na ukončení letošní sezóny a na přípravě areálu tábora na sezónu nadcházející. Termín podzimní brigády bude dohodnut na poradě výboru 26. září a oznámen na našem webu a FB.

 

Budoucnost tábora Hostýn

Asociace Hostýn připravuje veřejný průzkum, aby na jeho základě mohla stanovit jasnou a všem srozumitelnou koncepci pro budoucí fungování tábora Hostýn.

 

Podrobné informace ke všem našim plánovaným akcím naleznete na našem FB. (David Šanc)

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Canadian Slovak Professional and Business Association

vás zve na svůj

 

58. výroční ples s večeří

 

v pátek 8. listopadu 2024 v 18.30 h

Le Crystal, 5285 Blvd. Henri Bourassa Ouest, Saint-Laurent, Quebec, H4R 1B7

Cena 130 $ (dospělí) nebo 100 $ (studenti)

 

Informace a rezervace:

tel.: 514-441-6233, tel.: 514-746-2540, e-mail CSPBAINFO@gmail.com

Více informací na cspba.org

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Slovenský bazar /Slovak bazaar

 

Sobota November 2, 2024, 10:00 hod. – 15:00 hod.

Hala slovenského kostola sv. Cyrila a Metoda

7187  2nd Avenue, Montreal (na rohu Jean Talon)

 

Na predaj rôzne drobnosti, chutné koláče a jedlo, ktoré si môžte zakúpiť domov,

alebo si na nich pochutnať hneď na mieste pri rozhovore s priateľmi.

Neváhajte a rezervujte si dátum na túto príležitosť.

 

Pre viac info: Anka (514) 442 8540, Nelka (514) 220-5029

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Říjnový pochod

Stejně tak jako v minulých letech i tento rok máme v plánu oslavit 28. říjen, tedy den založení Československa. Tradičně to slavíme během na nejvyšší vrcholek Montrealu, ale tento rok bychom raději uspořádali pochod pro všechny společně. Pokud máte zájem, přidejte se k nám, velcí i malí, a pojďte společně s námi obdivovat západ slunce. Sejdeme se v pondělí 28. října v 17.00 u Beaver Lake (Pavillon du Lac-aux-Castors, parc Mont Royal, 2000 Remembrance Road, Montreal), tedy na stejném místě jako vloni. Půjdeme společně zhruba 3 km trasu k vrcholku a zpět. Co s sebou? Stačí pohodlné oblečení a obuv, českou vlajku či jiný národní doplněk, čelovku nebo lampičku a dobrou náladu. Těším se na vás. (Alena Berti)

 

Korespondenční volby

Letos na podzim si připomeneme 35 let od sametové revoluce. Téměř stejně tak dlouho se krajané snažili upozorňovat na faktické překážky, které mnohým bránili dostat se osobně k volbám na zastupitelské úřady ve světě. Posledních šest let investovala nemalé úsilí do boje za prosazení korespondenční volby novodobá česká diaspora. Vzniklo několik petic, a to v Evropě a v USA. V roce 2019 se většina krajanských spolků a českých škol ve světě stala součástí platformy zahraničních Čechů Chceme volit distančně. Naše společné úsilí nebylo marné a po mnoha letech opakovaných žádostí se nám všem vyplnil sen.

 

21. 6. 2024 Poslanecká sněmovna Parlamentu ČR schválila návrh zákona, který umožní českým občanům žijícím v zahraničí volit korespondenčně. Týká se to sněmovních, prezidentských a evropských voleb. Pro hlasovalo 92 poslanců, 75 poslanců bylo proti. Návrh byl postoupen do Senátu.

21. 8. 2024 Senát Parlamentu ČR novelu zákona rovněž schválil. Pro v závěru jednacího dne hlasovalo 56 ze 68 členů horní parlamentní komory. 

28. 8. 2024 Prezident Petr Pavel podepsal novelu zákona, která umožní českým občanům žijícím v zahraničí hlasovat poštou.

 

Historicky poprvé budou Češi v zahraničí volit korespondenčně při parlamentních volbách již na podzim 2025. Virtuální debata k volbě poštou se bude konat ve ČTVRTEK 14. 11. 2024 V 19H SEČ – tedy ve 13.00 h montrealského času.

 

HLAVNÍ HOSTÉ VIRTUÁLNÍ DEBATY:  

JUDr. Martin Smolek, Ph.D., LL.M., vrchní ředitel sekce právní a konzulární, MZV ČR

JUDr. Jiří KRÁTKÝ, M.A., vedoucí oddělení pro krajanské záležitosti, MZV ČR

a také další členové Ministerstva zahraničí ČR a Ministerstva vnitra ČR. 

 

Těm, které zajímá, jak volit poštou a co k tomu je potřeba, pošleme link na formulář, kterým se můžete přihlásit do debaty (adresa je příliš dlouhá, abychom ji kopírovali do papírového Věstníku). Napište na adresu montrealvestnik@gmail.com nebo přímo na korespondencnivolba@gmail.com.

 

Těšíme se na virtuální setkání s Vámi!

Dagmar Straková (Belgie) a Marta McCabe (USA) za Iniciativu zahraničních Čechů "Chceme volit distančně"

 

Cartoon of a person holding a bowl of food and a ghost

Description automatically generatedTrochu humoru

Plzeňák, Brňák, Pražák a Ostravák se sejdou v hospodě. Ostravák si dá Ostravar, Brňák Starobrno, Pražák Staropramen a Plzeňák kofolu. Ostatní se ho ptají, co to dělá? Plzeňák odpoví: "Když vy si nedáte pivo, tak já taky ne!"

 

Podle nejnovější analýzy quebecké vlády jsou silnice v Montrealu na jedničku. Zařadit vyšší rychlostní stupeň je na vlastní riziko.

 

Když bude ještě nějakou dobu velké vedro, asfalt si své díry začne opravovat sám.

 

Jaký je rozdíl mezi obilím a naší vládou? – Žádný. Obojí je třeba vymlátit, abychom nepomřeli hlady.

 

A ještě obrázkový vtip k Halloweenu: "Jsem Siri, duch, který žije ve vašem mobilu."

 

Různé zprávy

Na Věstník přispěli: Tento měsíc bohužel nikdo. Ale přesto všem příznivcům srdečně děkujeme!


Šéfredaktorka: Alena Martinů, 5080 Glencairn, Montreal H3W 2B4, tel. (514) 484-6177, email: amartinu@yahoo.com

Členové red. rady: Alena Berti, Lucie Čermáková, Míša Fuchs, Ludvík Martinů, Iva Radok. Přispěvatelé jsou podepsáni.

Redakce nemusí vždy souhlasit s publikovanými texty. Za jejich obsah zodpovídá autor.

Redakce si vyhrazuje právo příspěvky odmítnout, zkrátit nebo upravit podle potřeby.





ČESKÉ A SLOVENSKÉ SDRUŽENÍ V MONTREALU

 

vás srdečně zve na náš

 

 ČESKÝ  VÝROČNÍ  BAZAR

A picture containing stationary, writing implement

Description automatically generated

A picture containing table, food, plate, indoor

Description automatically generatedpořádaný

 

DNE 9. LISTOPADU 2024

KOSTEL SV. MONIKY

6405 Terrebonne, Montreal, H4B 1A8

 

Bazar otevřen od 11 hodin ráno

do 3 hodin odpoledne

 

Teplá a studená jídla, domácí pečivo,

drobné dárkové předměty, české knihy.

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

CZECH AND SLOVAK ASSOCIATION IN MONTREAL

 

cordially invites you to our

 

A loaf of bread on a plate

Description automatically generated with medium confidenceANNUAL  CZECH  BAZAAR

 

to be held on

 

NOVEMBER 9th, 2024

SAINT MONICA CHURCH

6405 Terrebonne, Montreal, H4B 1A8

 

Bazaar open from 11 a.m. until 3 p.m.

 

Hot and cold meals, home-made Czech pastries,

various small gift items, Czech books.

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

L'ASSOCIATION TCHČQUE ET SLOVAQUE Ŕ MONTRÉAL

 

vous invite cordialement ŕ son

A cup of coffee on a saucer with a spoon

Description automatically generated

A stack of pancakes

Description automatically generated with low confidenceBAZAR  ANNUEL  TCHČQUE

 

qui aura lieu

 

LE 9 NOVEMBRE 2024

ÉGLISE SAINT MONICA

6405 Terrebonne, Montreal, H4B 1A8

 

Bazar est ouvert de 11h00 ŕ 15h00

 

Repas chauds et froids, pâtisseries tchčques traditionnelles,

divers petits cadeaux, livres tchčques.